Freelance Content Writer with Te...

MTS-IT -
Maadi, Cairo

Freelance Content Writer with Technical/Software Background

MTS-IT -
Maadi, CairoPosted 6 hours ago

59Applicants for1 open position

Experience Needed:

Career Level:

Education Level:

Salary:

Job Categories:

We are a software house engaged in introducing smart ICT solutions across multiple verticals since 1985.

We are hiring a freelance content creator with technical/software background to:

Write and adapt technical materials (brochures, decks, specs) into sales-driven content
Create scripts, storyboards, and captions for explainer and promotional videos
Collaborate with design and technical teams to develop presentations, infographics, and visuals
Edit and refine existing content to ensure clarity, consistency, and brand alignment
Translate developer language into business language
Maintain consistent tone across content for marketing, pre-sales, and social media

Bachelor's degree in marketing, Art, Business Administration or related education
Proven experience in writing LinkedIn contents for software/tech companies.
Strong English writing skills (Arabic is a plus).
Ability to create sales decks and pitch presentations
Proven experience in technical writing or content creation
Experience in software, IT, or related technical fields
Strong skills in business storytelling, technical simplification, and structuring content for visuals
Familiarity with tools like PowerPoint, Canva, Adobe Premiere/After Effects, or video-making platforms (e.g. Lumen5, Animoto, etc.)
Excellent English writing skills; Arabic is a plus

Bonus: experience with marketing automation, basic HTML, or design tools