Content Manager/ Editor/ Translator
Cajedu -
Cairo, EgyptPosted 7 years ago238Applicants for6 open positions
- 237Viewed
- 56In Consideration
- 181Not Selected
Job Details
Experience Needed:
Career Level:
Education Level:
Salary:
Job Categories:
Skills And Tools:
Job Description
- We are looking for a qualified Content manager/editor/translator/writer to join our team. will be responsible for creating, improving and maintaining content to achieve our business goals.
Main Responsibilities and Duties:
- Responsible for the creative copy writing and shorten texts to make them more concise and readable.
- Writes online content; for Web pages and blog.
- Optimizing content for search engines and lead generation.
- Create, develop content strategy aligned with short-term and long-term marketing targets
- Writing technical articles, Manage product blog content and user guide
- Collaborate with design team to plan and develop site content, style, and layout
- Create and publish content articles
- Manage and create product description.
- Edit, proofread and improve writers’ posts
- Liaise with content writers to ensure brand consistency
- Develop an editorial calendar and ensure content team is on board
- Ensure compliance with law (e.g. copyright and data protection)
- Stay up-to-date with developments and generate new ideas to draw audience’s attention
- Create creative Arabic web content.
Job Brief:
- Our ideal candidate is an experienced professional with demonstrable creative writing skills.
- Expert in content optimization and brand consistency.
Content Writer is responsible for collaborating with the cajedu staff as needed, to develop and create content for company websites, blogs, online communication.
- Research, write and edit original content for company websites, blogs, product description.
- Create original content with unique value
- Read content and correct for errors in spelling, punctuation, and grammar.
- Rewrite product description to make it easier for readers to understand.
- Evaluate submissions from writers to decide what to publish.
- Work with writers to help their ideas.
- Develop content ideas while being mindful of the audience.
- Allocate space for the text, photos, and illustrations that make up a story.
- Approve final versions submitted by staff.
- Professional Arabic or English web content writer/copywriter for an e-marketplace website.
- All the content written needs to be unique and will be checked on the main plagiarism websites.
- Informative
- Knowledgeable
- Selecting, translating, editing content or product description on the web English or Arabic
- Create high-quality Arabic web content for a product, based on the data and information provided by the product photo.
- Responsible for the copywriting and shorten texts to make them more concise and readable.
Job Requirements
- BSc degree in Arabic or English department
- Fluent Arabic/English language
- Attention to detail and ability to multi-tasks
- Good organizational and time-management skills
- Proven work experience as a Content Manager
- Hands on experience with MS Office
- Excellent writing skills in Arabic/English
- Exceptional writing and editing skills, as well as the ability to adopt the style, tone, and voice of our business' various types of content.
- 1-3 years of experience.
- Creativity in representing ideas
- Proficiency in Arabic and English languages (Written & Spoken) – Engaging writing style
- Ability to analyze customer needs
- Good data entry and typing skills
- Stress tolerance
- Multi-tasking
- High level of commitment.
- Ability to work within a team.
- Previous experience in the same field