Valerie Joormann

Medical interpreter/translatorFull Time

• Job Details:Key Responsibilities: • Conveying the thoughts and concerns from patients. • Acting as a link between the patients and the medical staff. • Translating using the correct medical terms in all languages. • Provide moral and emphatic support for the patients and their immediate family and friends. Being fluent in German and English, as well as having intermediate Arabic skills has helped on numerous occasions and has made being the hospitals´ translator a simpler task.

Account managerInternship

• Job Details:Key Responsibilities: • Working on new innovative ideas (e.g. e-restaurant) • Designing questionnaires to suit the target market segment • Interviewing consumers in public to find out about their opinions using the questionnaires. • Creating an online flyer and welcome notice to suit the consumers’ demand. • Handling customer inquires via the phone and e-mail.