profile-img

Tasneem Magdi Khalifa

Freelance Translator at The Humanitarian Forum

Mokattam, Cairo, Egypt

Work Experience

  • Translator and EditorFreelance / Project

    Wataneya Society

    Mar 2018 - Present -7 yrs, 3 months

    • English Co-teacherFull Time

      Nefrtari International School

      Nov 2017 - Feb 2018 -3 months

      • Translator and EditorFreelance / Project

        Qabila TV

        Aug 2017 - Present -7 yrs, 10 months

        • Freelance TranslatorFull Time

          The Humanitarian Forum

          Jan 2017 - Present -8 yrs, 5 months

          Ireland

            • Education

            • Technical Diploma in Legal & UN Translation

              American University in Cairo (AUC)

              Jan 2017 - Jan 2018 - 1 Year

            • College Diploma in Languages

              Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport (AAST)

              Jan 2012 - Jan 2016 - 4 yr

            • College Diploma in Media

              Autonomous University of Barcelona

              Jan 2012 - Jan 2016 - 4 yr

            • High School - IGCSE

              Queen International School

              Jan 2012 

            Activities

            • Editor at Magazilla

              Volunteering

              Jun 2016 - Jun 2017 -1 yr

            Skills

            • Translation
            • Editing
            • Microsoft Word
            • Microsoft Powerpoint
            • Microsoft Excel

            Languages

            • Arabic

              Fluent

            • English

              Fluent

            Training & Certifications

            • ATOEFL

              Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport·2016

            • Journalism

              MENA·2015

            • Editing and Translation

              MENA·2015
            Share this Profile