Basic Info

Sarah Dorra

6 years

Cairo, Egypt

Bachelor's Degree

Experienced

Work Experience

Human Resources Secretary at Deutsche Erdoel AG

Experience Details

Human Resources Secretary

Administration

Experienced (Non-Manager)

N/A


Company Details

Deutsche Erdoel AG

Cairo, Egypt

101-500 employees

Oil and Gas

http://www.dea-group.com/en

Sep 2014 to Aug 2016 (1 year 11 months)
Freelance Translator at Backbone Ltd.

Experience Details

Freelance Translator

Writing/Editorial

Experienced (Non-Manager)

N/A


Company Details

Backbone Ltd.

Cairo, Egypt

N/A

Broadcasting and Film, Research

http://backboneltd.com/english.html

Oct 2011 to Jan 2015 (3 years 3 months)
Literary Critic at VanGogh

Experience Details

Literary Critic

Writing/Editorial

Experienced (Non-Manager)

N/A


Company Details

VanGogh

Cairo, Egypt

1-10 employees

Broadcasting and Film, Broadcasting and Film, Marketing and Advertising

eventgate.net

Nov 2013 to May 2014 (6 months)
Film Critic at VanGogh

Experience Details

Film Critic

Writing/Editorial

Experienced (Non-Manager)

N/A


Company Details

VanGogh

Cairo, Egypt

1-10 employees

Marketing and Advertising, Broadcasting and Film

eventgate.net

Nov 2013 to May 2014 (6 months)
Exploration Secretary at Petroceltic South Idku Ltd.

Experience Details

Exploration Secretary

Administration

Experienced (Non-Manager)

N/A


Company Details

Petroceltic South Idku Ltd.

Cairo, Egypt

11-50 employees

Oil and Gas

http://www.petroceltic.ie/

Sep 2013 to Mar 2014 (6 months)
Volunteer Translator (volunteer) at Dar Al Tarjama

Experience Details

Volunteer Translator (volunteer)

Writing/Editorial

Student

N/A


Company Details

Dar Al Tarjama

Cairo, Egypt

1-10 employees

Translation and Localization

http://daraltarjama.com

Jun 2008 to Jan 2013 (4 years 7 months)
Film Critic and Feature Writer at C Magazine

Experience Details

Film Critic and Feature Writer

Writing/Editorial

Entry Level

N/A


Company Details

C Magazine

Cairo, Egypt

1-10 employees

Broadcasting and Film

N/A

Sep 2010 to Jan 2012 (1 year 4 months)
Book Critic and Feature Writer at Magnificent Magazine

Experience Details

Book Critic and Feature Writer

Writing/Editorial

Experienced (Non-Manager)

N/A


Company Details

Magnificent Magazine

Cairo, Egypt

1-10 employees

Broadcasting and Film, Marketing and Advertising, Entertainment

N/A

May 2010 to Jan 2012 (1 year 8 months)
Bookseller at The BookSpot

Experience Details

Bookseller

Media/Journalism/Publishing

Entry Level

N/A


Company Details

The BookSpot

Cairo, Egypt

1-10 employees

Business Services - Other

http://bookspotonline.com

Jun 2010 to Dec 2010 (6 months)

Education

BA in English Language and Literature

Education Details

BA

English Language and Literature, Translation, German

Faculty of Alsun, Ain Shams university, Egypt

C / Good / 65 - 75%

English-Arabic-English translation; German; English literature; literary criticism; linguistics.

Graduation thesis in the Theatre of Symbolism on Henrik Ibsen's THE WILD DUCK. Grade -- Excellent

Faculty of Alsun, Ain Shams university
2006 - 2010
This profile is fresh!
Last update 11 days ago.

Jobseeker photo

Profile Skills and Keywords

AdministrationAnalyticalArabicBook Critic And Feature WriterBooksellerBroadcasting And FilmBusiness Services - OtherEditorialEnglishEnglish Language And LiteratureEntertainmentExploration SecretaryFilm CriticFilm Critic And Feature WriterFreelance TranslatorGermanHard WorkerHuman Resources SecretaryInitiativeJournalismLanguage SkillsLiterary CriticMac OSMarketing And AdvertisingMediaMicrosoft OfficeOil And GasOrganizerPlannerPublishingResearchTranslationTranslation And LocalizationVolunteer TranslatorWriting

Self-assesed Skills

Languages

Arabic

Arabic

: Fluent

: Advanced

: Fluent

: Fluent

English

English

: Fluent

: Fluent

: Fluent

: Fluent

German

German

: Intermediate

: Beginner

: Beginner

: Intermediate

Tools and Technologies

Microsoft Office

Microsoft Office

: Advanced

: Extreme - I love it!

:

More than 7 years

Mac OS

Mac OS

: Advanced

: Extreme - I love it!

:

3-5 years

Fields of Expertise

Translation

Translation

: Advanced

: Extreme - I love it!

:

More than 7 years

Language skills

Language skills

: Advanced

: Extreme - I love it!

:

More than 7 years

Key Skills

Analytical, Planner, Hard worker, Initiative, Organizer

Online Presence

sosarahsees.blogspot.com

Like Sarah`s profile? Share it!

Get Your own Wuzzuf Profile Now !

Employer? If you're representing an organization or an enterprise, Signup here for FREE to see Sarah's full profile and find more great talent and professionals to join your team.