profile-img

Sara Moustafa Alsharqawy

Teaching Assistant (English) at Al-Azhar University

Cairo, Egypt

Work Experience

  • Teaching Assistant (English)Full Time

    Al-Azhar University

    Jun 2014 - Present -11 yrs

    Egypt

    • Job Details:- Assist faculty members with classroom instruction, exams, record keeping, and other miscellaneous projects. - Tutor or mentor students. - Perform laboratory research. - Obtain materials needed for classes, including texts and other materials
  • International adviser in Vodafone International services.UK department Full Time

    Vodafone Egypt

    Dec 2012 - Feb 2013 -2 months

    Egypt

    • Job Details:Own and manage the client relationship: resolving calls efficiently and effectively. - Ensure service level agreements are met and maintained. - Work as part of a team to ensure offering world-class Customer Service at all times. - Be proactive in regards to the improvement of processes and procedures. - Communicate positively with all involved parties in order to facilitate customer's reception of the expected distinguished service.
  • Editor and TranslatorInternship

    Middle East News Agency(MENA)

    Jul 2012 - Sep 2012 -2 months

    Egypt , Cairo

    • Job Details:- reading documents - writing and editing copies - preparing summaries - consulting clients - developing contacts and using translation computer programmes
  • Education

    • Foreign languages and Simultaneous Translation in translation

      Al-Azhar University

      Jan 2008 - Jan 2012 - 4 yr

    • High School - Thanaweya Amma

      Qurtoba Secondary School

      Jan 2007 

    Achievements

    - Awarded award from the Egyptian Ambassador in Kuwait 2007 as I got my first place in the General Certificate of Secondary Education. -The president of Students' union 2010 and 2011. - Participated n many cultural and scientific competition and got awards and honors certificates.

    Skills

    • Teaching
    • Translation
    • Microsoft Office
    • press and media
    • Internet
    • writing and editing papers
    • Translation
    • Education
    • Teaching
    • Presentation Skills
    View More

    Languages

    • English

      Fluent
    • Arabic

      Fluent
    • French

      Beginner

    Training & Certifications

    • TOEFL

      Amideast·2016
    • Translation Diploma in Print Media

      American University in Cairo·2012
    • presentation skills

      ACC Training center·2012
    • Newspaper translation into Arabic course

      American University in Cairo·2012
    • certificate with the foundation subjects of Translation Diploma in English from the American university in Cairo, including the following courses: (research tools, linguistic translation, terminology, oral proficiency in English).

      American University in Egypt ·2011
    • Broadcasting (Radio) narrator

      IqraaTv·2008
    Share this Profile