
Sara Moustafa Alsharqawy
Teaching Assistant (English) at Al-Azhar University
Cairo, EgyptWork Experience
Teaching Assistant (English)Full Time
Al-Azhar University
Jun 2014 - Present -11 yrs
Egypt
- Job Details:- Assist faculty members with classroom instruction, exams, record keeping, and other miscellaneous projects. - Tutor or mentor students. - Perform laboratory research. - Obtain materials needed for classes, including texts and other materials
International adviser in Vodafone International services.UK department Full Time
- Job Details:Own and manage the client relationship: resolving calls efficiently and effectively. - Ensure service level agreements are met and maintained. - Work as part of a team to ensure offering world-class Customer Service at all times. - Be proactive in regards to the improvement of processes and procedures. - Communicate positively with all involved parties in order to facilitate customer's reception of the expected distinguished service.
Editor and TranslatorInternship
Middle East News Agency(MENA)
Jul 2012 - Sep 2012 -2 months
Egypt , Cairo
- Job Details:- reading documents - writing and editing copies - preparing summaries - consulting clients - developing contacts and using translation computer programmes
Education
Foreign languages and Simultaneous Translation in translation
Al-Azhar UniversityJan 2008 - Jan 2012 - 4 yr
High School - Thanaweya Amma
Qurtoba Secondary SchoolJan 2007
Achievements
- Awarded award from the Egyptian Ambassador in Kuwait 2007 as I got my first place in the General Certificate of Secondary Education. -The president of Students' union 2010 and 2011. - Participated n many cultural and scientific competition and got awards and honors certificates.
Skills
- Teaching
- Translation
- Microsoft Office
- press and media
- Internet
- writing and editing papers
- Translation
- Education
- Teaching
- Presentation Skills
View More
Languages
English
FluentArabic
FluentFrench
Beginner
Training & Certifications
TOEFL
Amideast·2016Translation Diploma in Print Media
American University in Cairo·2012presentation skills
ACC Training center·2012Newspaper translation into Arabic course
American University in Cairo·2012certificate with the foundation subjects of Translation Diploma in English from the American university in Cairo, including the following courses: (research tools, linguistic translation, terminology, oral proficiency in English).
American University in Egypt ·2011Broadcasting (Radio) narrator
IqraaTv·2008