SZ

Samar F Zahran

Translator and interpreter BA

Giza, Egypt

Work Experience

  • Medical customer service representative Full Time

    Centro GS

    Apr 2015 - Oct 2016 -1 yr, 6 months

    Egypt , Cairo

    • editor and translator at Wikipedia Educational program ASUFull Time

      Wikipedia

      Mar 2013 - Present -12 yrs, 5 months

      Egypt , Cairo

      • Job Details:voluntary work to enrich the Arabic content on the web

    • freelance translator Full Time

      www.upwork.com

      Apr 2012 - Present -13 yrs, 4 months

      Egypt , Cairo

      • Job Details:work from home, techniqual , legal and general translation

      • Education

      • BA in Translation

        Ain Shams University (ASU)

        Jan 2011 - Jan 2015 - 4 yr

      • BA in Women's Leadership, Cultural Exchange Program

        Sain Mary's College, Notre Dam, Indiana

        Jan 2014 - Jan 2014 - 0 Month

      • High School - Thanaweya Amma

        Orman Arabic and Language School

        Jan 2011 

      Achievements

      Top Student on Alguiza in Thanawia Ama, 2011

      Skills

      • Microsoft Office
      • work from home

      Languages

      • Select

        Fluent

      Training & Certifications

      • Legal and UN Translation Diploma

        AUC·2017

      • Foundation Diploma Of Translation

        AUC·2016

      • TOEIC

        AmidEast Egypt·2013

      • Media and journalism workshop

        AUC, GUC, Insider Magazine ·2013

      • Emarketing, B2B and work from home, Ecomerce

        Ecomerce Centre and Cairo University·2011

      • TOT

        Canadian Institution for NLP and Cairo University ·2010

      • time management, problem solving fear control and nogoshiation methods diploma

        Canadian Institution for NLP·2009
      Share this Profile