profile-img

Sally Mahmoud Fathy

Translation Project Manager at Mondo Lingua

6th of October, Giza, Egypt

Work Experience

  • Translation Project ManagerFull Time

    Mondo Lingua

    Sep 2023 - Present -1 yr, 10 months

    Egypt , Giza

    • TranslatorFull Time

      Qalam Translation Office

      Jan 2020 - Jun 2020 -5 months

      Egypt , Cairo

      • Job Details:Translating legal documents from English into Arabic and vice versa

    • TranslatorFull Time

      GPS Translation office

      Jan 2019 - Dec 2020 -1 yr, 11 months

      Egypt , Cairo

      • Job Details:Translating Legal, Technical and Medical Documents

    • Translator - ( English & Arabic )Full Time

      M&J Translation Office

      Jan 2017 - Dec 2018 -1 yr, 11 months

      Egypt , Cairo

        • Education

        • BA in Mass Communication

          Cairo University (CU)

          Jan 2003 - Jan 2007 - 4 yr

        • High School - Thanaweya Amma

          AZ Islamic School

          Jan 2003 

        Achievements

        I have my own Facebook page on which I write some creative writings You may enjoy reading my short stories there: https://www.facebook.com/sookafathy

        Skills

        • Translation
        • Internet
        • Microsoft Powerpoint
        • Microsoft Word
        • Microsoft Windows
        • Microsoft Outlook
        • media

        Languages

        • Arabic

          Fluent

        • English

          Fluent

        Training & Certifications

        • Professional Certification on Legal Translation

          Justice Academy·2021

        • Fundamentals of Editing and proofreading

          AUC·2018

        • Foundation of Translation

          Auc·2015

        • Diploma in Media and Literary Translation

          AUC·2015
        Share this Profile