Sahar Karam Kordy

Good listener, loyal, honest, creative

Masr Al Qadima, Cairo, Egypt

Soft Rose Company for Tissues

Sep 2013 - Present -11 yrs, 9 months

Egypt , Cairo

Job Details: Send Purchase orders from supervisors and salespersons to the main factory.  Follow up salespersons’ reports in governorates.  Translate emails for the Chairman Chief.  Prepare daily sales sheet for the Chairman Chief.  Collect customers’ money and checks from salespersons and collectors.  Take daily attendance of workers.  Conducting an inventory of tissues in Chairman Chief Office.

El Ostaz office

Nov 2012 - May 2013 -6 months

Egypt , Giza

Job Details:* Translation (Arabic/English - English/Arabic).  Produced all translation material using MS Word and ensure formatting is consistent with clients’ requirements.  Used all office equipment such as scanners, printers and fax machines.  Answered phones, took messages, and redirected calls.  Followed-up on urgent items to ensure they are handled in appropriate time.  Ensured all office equipment is always in good operational condition.  Procurement for offices (furniture, stationary, etc.).  Fix small problems with printers.

BS of Al Alsun in Transaltion
Ain Shams University (ASU)
Jan 2008 - Jan 2012 - 4 yr
High School - Thanaweya Amma
Misr El Kadima Secondry School for Girls
Jan 2008