Obaidah Mouawad

Translator at Freelancer

Ain Shams, Cairo, Egypt
  • Microsoft Windows
  • Legal Translation
  • Legal Consulting
  • Labour Law
  • Social Insurance Law

Work Experience

Senior Compliance OfficerFull Time

WorkFlex

December 2023 - Present • 4 months

Compliance OfficerFull Time

WorkFlex

February 2023 - December 2023 • 10 months

Risk assessment specialistFull Time

WorkMotion

April 2022 - February 2023 • 10 months

Corporate LawyerFull Time

Raafat Elshaer Law Firm

March 2019 - April 2022 • 3 yrs, 1 month

Education

  • College Diploma in Private Law

    Ain Shams University (ASU)Jan 2018 to Jan 2019 · 1 Year
  • LLM in Law

    Ain Shams University (ASU)Jan 2017 to Jan 2019 · 2 Years
  • College Diploma in public law

    Ain Shams University (ASU)Jan 2017 to Jan 2018 · 1 Year
  • LL.B in shariah and law English section

    Al-Azhar UniversityJan 2012 to Jan 2017 · 5 Years

Skills

Tools and Fields of Expertise

  • Microsoft Windows
  • Legal Translation
  • Legal Consulting
  • Labour Law
  • Social Insurance Law
  • Employment Law
  • Tax Law
  • Legal Research
  • Contract Writing
  • Legal Drafting
  • Microsoft Office

Languages

  • Arabic

    Fluent
  • English

    Fluent

Training & Certifications

  • APTIS

    British counsel ·2017
  • legal debate

    alazhar English training center ·2014
Share this Profile