profile-img

Mohamed Hosni Abd El-Fattah El-Nawsany

Senior English Translator

Kafr Alsheikh, Egypt
  • Reviewing
  • Internet Applications
  • Good command of Microsoft windows XP, windows 7
  • of Microsoft office applications (word– PP – internet)
  • Translation and Freelancing

Work Experience

  • localization specialist at Rehlat

    Oct 2017 to present · 10 Months
  • freelancer at Internet and Home

    Apr 2013 to present · 5 Years 6 Months
  • Senior Translator at First for translation services

    Aug 2017 to Oct 2017 · 3 Months
  • English Translator at Melocalgate

    May 2015 to Jul 2017 · 2 Years 1

Education

  • BA in English department

    Al-Azhar University - Egypt 2009 to 2013 · 4 Years
  • High School - Thanaweya Amma

    AL-Khadmia secondary Institute - Egypt 2008

Achievments

I have achievements as freelancer at freelancing, translation, team work and civil service as a volunteer.

Skills
Tools and Fields of Expertise

  • Reviewing
  • Internet Applications
  • Good command of Microsoft windows XP, windows 7
  • of Microsoft office applications (word– PP – internet)
  • Translation and Freelancing
  • I have a certificate in Translation, Icdl and Human resources

Languages

  • English

    Fluent
  • Arabic

    Fluent

Training & Certifications

  • foundation Certificate in written Translation

    American University in Cairo · 2013
  • Effective Negotiation& Communication Skills Workshops and Human Resource

    Faculty of Languages and Translation, Al-Azhar University and Brand Foundation. · 2012