Basic Info

Mirna Nawwar

Less than 1 year

Alexandria, Egypt

High School

Student

Work Experience

Translation (intern) at El Re7la organization for Entrepreneurship

Experience Details

Translation (intern)

Writing/Editorial

Student

N/A


Company Details

El Re7la organization for Entrepreneurship

Cairo, Egypt

N/A

Business Services - Other, Financial Services

N/A

Jun 2016 to present (1 year 1 month)
English instructor at Real soft house

Experience Details

English instructor

Training/Instructor

Entry Level

N/A


Company Details

Real soft house

Egypt

N/A

Education

N/A

Mar 2017 to present (4 months)
English instructor at American Institute for language

Experience Details

English instructor

Training/Instructor

Entry Level

N/A


Company Details

American Institute for language

Alexandria, Egypt

11-50 employees

Education

N/A

Jun 2017 to present (1 month)
Translator/ subtitling at Freelancing

Experience Details

Translator/ subtitling

Media/Journalism/Publishing

Entry Level

N/A


Company Details

Freelancing

Egypt

N/A

Media Production

N/A

Jun 2016 to present (1 year 1 month)
Contents Writer at Pharos University in Alexandria (student activity)

Experience Details

Contents Writer

Writing/Editorial

Entry Level

N/A


Company Details

Pharos University in Alexandria (student activity)

Alexandria, Egypt

N/A

Apr 2015 to Apr 2016 (1 year)
Orginizer at The learning and development confernce (student activity)

Experience Details

Orginizer

Writing/Editorial

Student

N/A


Company Details

The learning and development confernce (student activity)

Alexandria, Egypt

N/A

Nov 2015 to Nov 2015

Education

College Diploma in English language and translation

Education Details

College Diploma

English language and translation, German language, English litrature

Pharos University in Alexandria, Egypt

B / Very Good / 75 - 85%

N/A

N/A

Pharos University in Alexandria
2013 - 2017
High School - Thanaweya Amma

High School Details

Thanaweya Amma

Mai Zeyada secondary school

Egypt

2013

B / Very Good / 75 - 85%

N/A

Mai Zeyada secondary school
2013

Training and Courses

Training/Course Details

Communication skills

Jun 2016

pharos University

N/A

Training/Course Details

Consuctive interpreter translation

Jun 2016

Pharos University in Alexandria

N/A

Training/Course Details

Translation

Sep 2016

El Re7la organization for Entrepreneurship

N/A

Training/Course Details

Simultaneous translation

Jan 2017

Pharos University in Alexandria

N/A

Training/Course Details

Technical translation

Jun 2015

Pharos University in Alexandria

N/A

Training/Course Details

Economic and political translations

Jun 2016

Pharos University in Alexandria

N/A

Training/Course Details

TOT

Jul 2017

American Institute of language

N/A

This profile is fresh!
Last update 12 days ago.

Jobseeker photo

Profile Skills and Keywords

ArabicBusiness Services - OtherCommunication SkillsConsuctive Interpreter TranslationContents WriterEconomic And Political TranslationsEditorialEducationEnglishEnglish InstructorEnglish Language And TranslationEnglish LitratureFilmsFinancial ServicesGermanGerman LanguageHandles StressHard WorkerHistoryJournalismLeaderMediaMedia ProductionMicrosoft PowerPointMicrosoft WordMusicOrganizerOrginizerPhilosophyProblem SolverPublishingSimultaneous TranslationTOTTechnical TranslationTranslationTranslator/ SubtitlingVideo EditingVideo GamesWritingWriting And Editing

Self-assesed Skills

Languages

Arabic

Arabic

: Fluent

: Fluent

: Fluent

: Fluent

English

English

: Fluent

: Advanced

: Fluent

: Fluent

German

German

: Intermediate

: Intermediate

: Advanced

: Beginner

Tools and Technologies

Microsoft word

Microsoft word

: Advanced

: High

:

1-3 years

Microsoft PowerPoint

Microsoft PowerPoint

: Intermediate

: Medium

:

Less than 1 year

Fields of Expertise

Translation

Translation

: Advanced

: Extreme - I love it!

:

Less than 1 year

writing and editing

writing and editing

: Intermediate

: Extreme - I love it!

:

Less than 1 year

video editing

video editing

: Beginner

: Extreme - I love it!

:

Less than 1 year

Key Skills

Leader, Hard worker, Organizer, Problem Solver, Handles Stress

Mirna is looking for a new career opportunity. Please help by sharing…

Get Your own Wuzzuf Profile Now !

Employer? If you're representing an organization or an enterprise, Signup here for FREE to see Mirna 's full profile and find more great talent and professionals to join your team.