Basic Info

Mariam Gamil

Less than 1 year

Cairo, Egypt

Bachelor's Degree

Entry level

Work Experience

Freelance translator (intern) at Al Raya for Certified Translation

Experience Details

Freelance translator (intern)

Writing/Editorial

Student

N/A


Company Details

Al Raya for Certified Translation

Cairo, Egypt

1-10 employees

Translation and Localization

N/A

Jun 2016 to present (6 months)
English teacher (intern) at Trillium the Montessori House

Experience Details

English teacher (intern)

Education/Teaching, Training/Instructor

Student

N/A


Company Details

Trillium the Montessori House

Cairo, Egypt

101-500 employees

Education

N/A

Jul 2016 to Aug 2016 (1 month)
English teacher (intern) at Trillium the Montessori House

Experience Details

English teacher (intern)

Education/Teaching, Training/Instructor

Student

N/A


Company Details

Trillium the Montessori House

Cairo, Egypt

101-500 employees

Education

N/A

Jun 2015 to Jul 2015 (1 month)

Education

High School - Thanaweya Amma

High School Details

Thanaweya Amma

Youssef Alsebaie

Egypt

2013

B / Very Good / 75 - 85%

N/A

Youssef Alsebaie
2013

Certifications

Certificate details

Positive Parenting Workshop

Jun 2015

N/A

N/A

N/A

N/A

Training and Courses

Training/Course Details

Introduction to Conversational English

Sep 2015

Alison.com

N/A

Training/Course Details

Diploma in Basic English Grammer

Feb 2015

Alison.com

N/A

This profile is fresh!
Last update 4 days ago.

Jobseeker photo

Profile Skills and Keywords

AdaptiveArabicArtCAT ToolsCulturesDiploma In Basic English GrammerEditorialEducationEnglishEnglish TeacherFilms' AnalysisFlexibleFreelance TranslatorGermanHard WorkerInteractiveIntroduction To Conversational EnglishKidsLanguagesMethologyMicrosoft WordMoviesPlannerPositive Parenting WorkshopReadingSupportiveTranslationTranslation And LocalizationTravellingWriting

Self-assesed Skills

Languages

Arabic

Arabic

: Fluent

: Fluent

: Fluent

: Fluent

English

English

: Fluent

: Fluent

: Fluent

: Advanced

German

German

: Intermediate

: Intermediate

: Intermediate

: Intermediate

Tools and Technologies

Microsoft Word

Microsoft Word

: Intermediate

: High

:

Less than 1 year

CAT tools

CAT tools

: Intermediate

: Extreme - I love it!

:

Less than 1 year

Fields of Expertise

Translation

Translation

: Advanced

: Extreme - I love it!

:

Less than 1 year

Key Skills

Planner, Hard worker, Flexible / Adaptive, Interactive, Supportive

Online Presence

https://www.linkedin.com/in/mariam-gamil-813b19119https://www.facebook.com/mariam.s.gamil?fref=tsMariams.trans@gmail.com

Mariam is looking for new exciting career opportunities… Please share…

Get Your own Wuzzuf Profile Now !

Employer? If you're representing an organization or an enterprise, Signup here for FREE to see Mariam's full profile and find more great talent and professionals to join your team.