
Hany Hassan Ahmed
Legal Translator and Atorney at Law Office
Bolkly, Alexandria, EgyptWork Experience
Legal Translator and AtorneyFull Time
- Job Details:Responsible for translate contracts from Arabic to English and From English to Arabic Training attorney
Legal AdvisorFull Time
- Job Details:Responsible for every legal documents and policy Responsible for any legal actions
Education
College Diploma in Professional Diploma in Legal and UN Translation
American University in Cairo (AUC)Jan 2018 - Jan 2019 - 1 Year
Law Section English in English Law
Alexandria University (ALEXU)Jan 2012 - Jan 2016 - 4 yr
High School - Thanaweya Amma
zahran language schoolJan 2012
Activities
instructor at nestle
Volunteering
Oct 2014 - Nov 2014 -1 month
Languages
Arabic
FluentEnglish
AdvancedItalian
Intermediate
Training & Certifications
Legal Translation Course
Rights for all·2018Job Offences and Workers Discipline Rules
SABRA legal training institute ·2018Cambridge CELTA
The Cambridge office in Pharos University ·2017The Translation of The Essentials of legal Texts From English and vice versa
Cairo university·2017Contracts Drafting In Arabic and English
the Bar association ·2017Legal translation
Al-Dawlaya center·2017Legal Drafting
El-Dawlaya Center·2017Legal Translation
Howedy Law Firm·2017Attorney
Howedy Law offices ·2017Legal Translation
El-Dawlaya Center·2017English certificate
TEFL INTERNATIONAL·2014English course
Egyptian American center·2013