profile-img

Farida Diaa

Translator

Nasr City, Cairo, Egypt

Work Experience

  • TranslatorFreelance / Project

    youtube channel (Omar Araby)

    Nov 2022 - Feb 2023 -3 months

    Egypt , Cairo

    • stage organizerFreelance / Project

      EduGate

      Jul 2022 - Aug 2022 -1 month

      Egypt , Cairo

      • Job Details:a stage organizer for an educational event, held by EduGate for 3 successive days.

    • English TutorFreelance / Project

      Self-employed

      Sep 2021 - Oct 2021 -1 month

        • Education

        • Bachelor's Degree in languages

          Ain Shams University (ASU)

          Jan 2024 

        • High School - Thanaweya Amma

          Ramses College for Girls

          Jan 2020 

        Activities

        • Organization committee member at Circles family

          Student Activity

          Jan 2021 - Nov 2021 -10 months

        Skills

        • English Translation
        • Microsoft Word
        • Translation
        • Subtitling
        • Office Programs
        • CAT Tools
        • Online Teaching
        • English Teaching
        • Microsoft Outlook
        • Localization

        Languages

        • Arabic

          Fluent

        • English

          Fluent

        • French

          Intermediate

        Training & Certifications

        • Translation and linguistic fields

          Arabize·2024

        • ICDL

          Armed Forces Information Systems Institute·2021
        Share this Profile