FT
Farah Tablawy
EgyptEducation
Bachelor's Degree in Simultaneous Interpretation
Cairo University (CU)Jan 2021 - Jan 2025 - 4 yr
Skills
- Subtitle translation (English ⇄ Arabic)
- Audiovisual content adaptation
- Listening & transcription accuracy
- Time-coding & dialogue synchronization
- Translation Quality Assurance
- Critical thinking & language nuance
- Fast learner (Subtitle Edit, Aegisub, Amara)
- team collaboration & communication
- Detail-oriented
- fast learner
View More
Languages
English
FluentArabic
FluentFrench
IntermediateSpanish
Beginner