Eman Mahmoud Hassanain

Freelance EditorFreelance / Project

• Job Details:As a part of Louis Vuitton’s project, I edit the Arabic translation of the products for their website.

Copy Editor/WriterFull Time

• Job Details:• Job Description: (1) Review and proofread all types of copies for all the produced work (paper or digital outputs). (2) Making sure that the text matches the linguistic standards and rules. (3) Making sure that the spelling and style are correct. (4) Identifying the changes that need to be made. (5) Editing any com-positional error in copy. (6) If necessary, go over any problem detected or the editor will edit the problem to provide a quality content. (7) Checking the language accuracy. (8) Verifying facts, dates and statistics using standard reference sources. (9) Checking the names, places and organizations are spelled properly. (10) Ensuring that the material is free from linguistic or style mistakes. (11) Reviewing copy to detect and correct errors in spelling, punctuation and syntax. (12) Content creation that can be used in different outputs, when necessary. (13) Working as part of a team with medical, copywriters, photographers, other designers, account executives, web developers and marketing specialists.

Creative Content WriterFull Time