profile-img

Alaa Ahmed

Translator, Editor and Teacher

Cairo, Egypt
  • Microsoft Office
  • Education
  • SDL Trados
  • Writing
  • Editing

Work Experience

  • Copywriter at 8 Digital Marketing Agency

    Jan 2018 to present · 7 Months
  • Freelance Translator at Freelance

    Jun 2015 to present · 3 Years 6 Months
  • Translator at Amad Group

    Aug 2017 to Nov 2017 · 4 Months
  • Senior Translator at db Group

    Feb 2017 to Jun 2017 · 4 Months

View 2 more experiences

Education

  • College Diploma in Translation

    American University in Cairo (AUC) - Egypt 2016 to 2018 · 2 Years
  • Bachelor's Degree in English Translation

    Cairo Open University - Egypt 2013 to 2017 · 4 Years
  • High School - IGCSE

    Middle East International School - Egypt 2008

Activities

  • Volunteering

    Translator at Science Shop

    Apr 2014 to May 2015 · 1 Years 11 Months

Achievments

In Middle East International School, I graduated as top of my class in 2008.

Verified Badges
Verified skills from trusted partners

General Abilities Badges:
  • EC
    English Comprehension
  • EW
    English Writing
  • ES
    English Speaking
Technical Badges:

    Skills
    Tools and Fields of Expertise

    • Microsoft Office
    • Education
    • SDL Trados
    • Writing
    • Editing
    • Translation

    Languages

    • Arabic

      Fluent
    • English

      Fluent
    • French

      Beginner

    Training & Certifications

    • A-levels

      Edexcel · 2008
    • IGCSE

      Cambridge International Examinations · 2006