ZM

Zeina Mohamed

Business Translator at Infomineo Egypt

Madinaty, Cairo, Egypt

Work Experience

  • Business Translator

    Infomineo Egypt

    Jan 2022 - Present -3 yrs, 5 months

    Egypt

    • Job Details:Translating business presentations: reports, proposals, etc., from English to Arabic (and vice versa)
  • Volunteer Proofreading Consultant

    WFP Egypt Country Office

    Mar 2021 - Oct 2021 -7 months

    Egypt

    • Job Details:Translation and proofreading of documents between English & Arabic
  • Translation Intern

    UN Women Regional Office for Arab States

    Jan 2019 - Jun 2019 -5 months

    Egypt

    • Job Details:Translation of documents between French and English to Arabic
  • UN Online Volunteer

    Global Alliance of Human Rights Institutions (GANHRI)

    Sep 2017 - Jun 2025 -7 yrs, 9 months

    • Job Details:Translated institutional documents from English to Arabic
  • Education

    • Master's Degree in Editorial, Economic and Technical Translation

      École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT), Sorbonne Nouvelle

      Jan 2019 - Jan 2021 - 2 yr

    • Bachelor's Degree in Translation and Interpreting

      Ain Shams University (ASU)

      Jan 2019 

    • Diploma in Translation

      French Institute in Egypt (IFE)/Université Lumière Lyon 2

      Jan 2018 

    • Bachelor's Degree in Arts

      Jan 2015 

    Skills

    Languages

    • French

      Fluent
    • Arabic

      Fluent
    • English

      Advanced
    Share this Profile