profile-img

Sara Soliman

Online English Tutor at Darisni

Maadi, Cairo, Egypt

Work Experience

  • Subtitling and localization SpecialistFull Time

    Pixelogic Media Egypt

    May 2022 - Present -3 yrs, 2 months

    Egypt , Cairo

    • Customer Support AdvisorFull Time

      Naos Marketing

      Aug 2021 - Jun 2022 -10 months

      Egypt , Cairo

      • Subtitling EditorFreelance / Project

        Zoo Digital

        Dec 2019 - Jan 2021 -1 yr, 1 month

        Egypt , Alexandria

        • Job Details:-Performed error‐free one‑shot subtitles, QA, and LSO tasks when needed. -Revised and reviewed the subtitling output of junior and senior translators.

      • Customer Service RepresentativeFull Time

        Vodafone UK International Services

        May 2019 - Oct 2019 -5 months

          • Education

          • Bachelor's degree in Civil Engineering.

            Alexandria University (ALEXU)

            Jan 2012 - Jan 2020 - 8 yr

          • Bachelor's Degree in Faculty Of Engineering

            Alexandria University (ALEXU)

            Jan 2012 - Jan 2020 - 8 yr

          • High School - Thanaweya Amma

            Alexandria Language School

            Jan 2012 

          Activities

          • Organizer at Alexandria Library

            Volunteering

            Mar 2008 - Feb 2010 -1 yr, 11 months

          Skills

          • Tutoring
          • Translation
          • Subtitling
          • Localization
          • Customer Service

          Languages

          • Arabic

            Fluent

          • English

            Fluent

          • French

            Intermediate
          Share this Profile