profile-img

Sama El-Saadany

Translator

Sidi Bishr, Alexandria, Egypt

Work Experience

  • TranslatorFull Time

    Arabic Localizer

    Aug 2023 - Apr 2025 -1 yr, 8 months

    Egypt , Alexandria

    • TranslatorFreelance / Project

      one hour translations

      Mar 2023 - Jul 2023 -4 months

      • TranslatorFull Time

        We-Arabize

        Mar 2022 - Dec 2022 -9 months

        • TranslatorFreelance / Project

          Loghat Al-Asr Magazine, a subsidiary of Al-Ahram

          Mar 2019 - Feb 2020 -11 months

          Egypt , Cairo

            • Education

            • Bachelor's Degree in Chinese Language and Literature

              Ain Shams University (ASU)

              Jan 2020 

            Activities

            • Volunteer at Resala Charity Organization

              Volunteering

              Jun 2015 - Sep 2015 -3 months

            Skills

            • English Translation
            • Chinese Translation
            • Project Management
            • Translation
            • Communication Skills (Written & Verbal)
            • Analytical
            • Adaptable
            • Quick Learner
            • Flexible
            • Responsible
            View More

            Languages

            • Arabic

              Fluent

            • English

              Fluent

            • Chinese

              Advanced

            • Korean

              Intermediate

            • German

              Intermediate
            Share this Profile