profile-img

Salma Sami

Translator at MidLocalize

Cairo, Egypt
  • Translation
  • Research
  • Microsoft Word
  • SDL Trados
  • MemoQ

Work Experience

  • Translator at MidLocalize

    Jan 2018 to present · 7 Months
  • Junior Translator at House of Wisdom for Translation Company

    Oct 2016 to May 2017 · 8 Months
  • Researcher and Trainee Translator at Arab School of Translation

    Feb 2015 to Oct 2015 · 9 Months
  • Private English Teacher at Private Work

    Sep 2014 to Dec 2014 · 4 Months

Education

  • College Diploma in Applied Translation

    Ain Shams University - Egypt 2013 to 2017 · 4 Years
  • BA in Languages and Translation

    Al-Ma'aref Higher Institute for Languages and Translation - Egypt 2008 to 2012 · 4 Years
  • High School - Thanaweya Amma

    Om El-Mu'mineen - Egypt 2008

Activities

  • Volunteering

    Translator at TED

    Jun 2017 to present · 1 Years 1 Months

Skills
Tools and Fields of Expertise

  • Translation
  • Research
  • Microsoft Word
  • SDL Trados
  • MemoQ

Languages

  • Arabic

    Advanced
  • English

    Advanced

Training & Certifications

  • Literary Translation Course

    Arab School of Translation · 2014
  • How to be a Professional Translator

    Arab School of Translation · 2013