Salma Mohamed
Project Manager at Bayan-Tech - AsiaLocalize (Malaysia & Japan Offices)
Haram, Giza, EgyptWork Experience
Project ManagerFull Time
Bayan-Tech - AsiaLocalize (Malaysia & Japan Offices)
Oct 2020 - Present -4 yrs, 9 months
Egypt , Giza
Project CoordinatorFull Time
Future Group - SEAtongue
Aug 2018 - Aug 2019 -1 yr
Egypt , Giza
- Job Details:Communicate daily with clients in order to manage their translation requests. Responsible for the allocation of appropriate linguists for the project and monitoring their work. Responsible for the management of project finances, including budgeting and negotiating with vendors. Responsible for translating client’s instructions and the content of their requests from Japanese into English and sharing them with vendors. Responsible for the preparation and maintenance of project documentation.
Education
MBA in Finance
International Business School of ScandinaviaJan 2020 - Jan 2021 - 1 Year
MBA in Business Administration
European University of BeneluxJan 2020 - Jan 2021 - 1 Year
Technical Diploma in Graphic Design
Russian Cultural CenterJan 2019 - Jan 2019 - 0 Month
Technical Diploma in Graphic Design
Russian Cultural CenterJan 2019 - Jan 2019 - 0 Month
Activities
English Instructor at Sapporo Free School
Volunteering
Apr 2016 - Aug 2017 -1 yr, 4 months
Assistant Manager at Educate-Me
Volunteering
Sep 2011 - Aug 2012 -11 months
Achievements
In my third year of college, I earned a scholarship to study abroad in Japan for a year at Hokkaido University of Education.
Skills
- SDL Trados
- Wordfast Pro
- Crowdin
- MS Word, Access, PowerPoint, Excel
- Adobe Photoshop
- Research
- Data Analysis
- MemSource
- Adobe Photoshop
- Adobe illustrator
View More
Languages
Arabic
FluentEnglish
FluentFrench
FluentJapanese
Fluent
Training & Certifications
French Language
Institut français d'Égypte·2012