profile-img

Reem Hossam El-din

Journalist and translator

Heliopolis, Cairo, Egypt

Work Experience

  • Content writer and creatorFull Time

    Business Forward - AUC School of Business

    Mar 2022 - Present -3 yrs, 2 months

    Egypt

    • TranslatorFreelance / Project

      Saudi MOH

      Apr 2020 - Apr 2022 -2 yrs

      Egypt

      • Job Details:Daily translation of content for the Saudi MOH's website (medical content and news) from Arabic to English.
    • Senior Account ExecutiveFull Time

      Innovation PR Agency

      Sep 2019 - Jan 2020 -4 months

      • Job Details:• Handle and direct activity of all client accounts and keep clients informed of relevant updates. • Oversee the work of the Account Executives team. • Develop agency proposals, pitching presentations, quotations, action plans, and PR strategies, and present them to clients within meetings or through email communication. • Execute event planning in coordination with the production department and prepare content for events' media kits. • Lead and participate in client meetings and complete post-meeting reports.. • Identify and develop new business opportunities with prospects.
    • CopywriterFull Time

      Innovation PR Agency

      Sep 2019 - Jan 2020 -4 months

      • Job Details:• Write a wide variety of creative content for diverse kinds of accounts, including press releases, new stories, feature articles, blog posts and social media. • Present copy to clients after discussing core message and target audience, as well as carry out modifications until desired results are reached.
    • Education

      • College Diploma in Translation

        American University in Cairo

        Jan 2021 - Jan 2022 - 1 Year

      • B.A in Mass Communication

        Cairo University (CU)

        Jan 2012 - Jan 2016 - 4 yr

      Achievements

      2nd best short story at level of Faculty of Mass Communication, Cairo University. (2014)

      Skills

      • financial translation
      • General translation
      • Trados
      • Business Reporting
      • Microsoft Office
      • CAT Tool
      • Copywriting
      • Linux
      • Editing
      • WordPress

      Languages

      • English

        Fluent
      • Arabic

        Fluent

      Training & Certifications

      • Translation diploma

        American University in Cairo (AUC)·2021
      • Creative writing workshop

        Cultograph cultural hub·2019
      Share this Profile