Ramadan Muhammad Ibrahim

Projects Coordinator/ TranslatorFull Time

• Job Details:duties and responsibilities include: • Translate all required documents of other departments to facilitate coordination between departments such as (specifications- contracts- logistics). • Complete the entire Prequalification procedures. • Prepare and Complete tender documents. • Edit letters and communications for contact with governmental bodies.

Translation Team Coordinator Full Time

• Job Details:1. Translation team coordinator (English – Arabic and vice versus) at Almassaq Support Services, Saudi Arabia, Riyadh. The company is the Ministry of interior- Training Assistance Group’s contractor (Moi-TAG) in the Kingdom of Saudi Arabia project from January 2017 till June 2017. My duties and responsibilities include: • Plan, schedule and monitor translation projects. • Proofread and perform quality checks on translated files. • Effectively communicate with internal stakeholders, language professionals and colleagues to ensure high quality translated materials. • Accurately share data and files between MOI-TAG and translators and keep the project log up to date. • Respond in a timely and professional manner to queries concerning translations. • Assist with the layout of the translated materials • Create and manage glossaries.