profile-img

Noran Al-sharif

Translator

Tanta, Gharbia, Egypt

Work Experience

  • TranslatorFull Time

    Dual IT

    Mar 2020 - Jan 2021 -10 months

    Egypt , Gharbia

    • Job Details:During this year I've practiced a very important side about 'Team Work' and I've learnt a lot about it, working on all types of translation; Medical, Legal, Technical, Merketing & General for 11 months consecutively.

  • English - Arabic TranslatorFreelance / Project

    Translation Academy

    May 2019 - Aug 2019 -3 months

    Egypt , Cairo

    • Job Details:We worked on translating a technological project from English to Arabic. It was about an underground metro in Doha, Qatar made by Mitsubishi Industries and Hitachi.

    • Education

    • Bachelor's Degree in Legal Study

      Tanta University

      Jan 2018 

    Skills

    • Interpretation
    • Communication
    • Translating
    • Hard Skills
    • Reading
    • transcripting
    • Listening
    • Translating from Arabic to English
    • Translating from English to Arabic

    Languages

    • Arabic

      Fluent

    • English

      Fluent

    • French

      Intermediate

    Training & Certifications

    • Legal Transalation

      Alex Academy·2019
    Share this Profile