Nahla Magdy

English Arabic Translator/Reviewer/English Instructor

Nasr City, Cairo, Egypt
  • English
  • Internet
  • Arabic
  • Microsoft Word
  • Translation

Work Experience

Freelance English Arabic TranslatorFreelance / Project

Freelancer

June 2018 - Present • 5 yrs, 10 months

Education

  • BA in Hebrew Department

    Ain Shams University (ASU)Jan 2012 to Jan 2017 · 5 Years

  • High School - Thanaweya Amma

    El Sedeek Language School Jan 2012

Activities

  • Volunteering

    Translator at Environeur

    May 2018 to present · 5 Years 11 Months

Skills

Tools and Fields of Expertise

  • English
  • Internet
  • Arabic
  • Microsoft Word
  • Translation
  • SDL Trados
  • English Instructor

Languages

  • English

    Fluent

  • Arabic

    Fluent

  • French

    Intermediate

Training & Certifications

  • Foundation Certificate in Translation and Interpreting

    The American University in Cairo·2018

  • Advanced translation workshop

    MITSCO·2017

  • TEFL

    AIPS (American Institute of Professional Studies)·2017

  • Translation

    IBC ·2014
Share this Profile