profile-img

Irene Varetto

Tutor at Private

Shubra, Cairo, Egypt

Work Experience

  • Italian InstructorPart Time

    Istituto Italiano di Cultura

    May 2022 - Present -3 yrs, 1 month

    Egypt , Cairo

    • Italian teacherFull Time

      Don Bosco Institute

      Sep 2021 - Present -3 yrs, 9 months

      Egypt

      • Italian InstructorInternship

        Istituto Machiavelli

        May 2021 - Aug 2021 -3 months

        • TranslatorFreelance / Project

          TTS

          Oct 2020 - Present -4 yrs, 8 months

          Egypt , Qalubia

          • Job Details:Typist and translator of English patents into Italian

          • Education

          • Master's Degree in Specialised Translation and Dialogue Interpreting

            University of Trieste

            Jan 2018 - Jan 2020 - 2 yr

          • Global Marketing, Communication and Made in Italy in Marketing

            Centro Studi Comunicare l'Impresa e Fondazione Italia USA

            Jan 2019 - Jan 2020 - 1 Year

          • Exchange Program in Translation

            University of Saint Joseph Beirut

            Jan 2019 - Jan 2020 - 1 Year

          • Languages and Cultures of Asia and Africa in Languages

            Università degli studi di Torino

            Jan 2015 - Jan 2018 - 3 yr

          Activities

          • Touristic Guide at San Luigi Salesian Institute

            Volunteering

            Jan 2015 - Present -10 yrs, 5 months

          • Hostess at UEFA European Under-21 Championship

            Volunteering

            Jun 2019 - Jul 2019 -1 month

          • Usher at Trieste Film Festival

            Volunteering

            Jan 2019 - Feb 2019 -1 month

          Achievements

          Teaching Italian as a Foreign Language ECDL Standard Certificate ECDL Full Standard Certificate HSK 4 HSK 3 HSKK 1 KET PET FIRST CAE Certificate of Standard Arabic Course Beginner (Ahlan Cairo) Certificate of Standard Arabic Course Intermediate (Ahlan Cairo) Certificate of Standard Arabic Course Advanced (Université Saint-Joseph Beirut) Certificate of Lebanese Dialect Course A2 (Université Saint-Joseph Beirut) Certificate of Egyptian Dialect Course Beginner (Ahlan Cairo) Driving Licence

          Skills

          • Organizing
          • Adaptability
          • Punctuality
          • gmail
          • Creativity
          • Microsoft Office
          • Mailchimp

          Languages

          • Italian

            Fluent

          • English

            Fluent

          • Arabic

            Advanced

          • Chinese

            Intermediate

          Training & Certifications

          • Chinese Course

            CLA Università degli Studi di Trieste·2020

          • HSK 4

            Confucius Institute Headquarters·2020

          • Lebanese Colloquial Arabic (A2)

            CREA Université Saint-Joseph de Beyrouth·2020

          • Modern Standard Arabic (C1)

            CREA Universitè Saint-Joseph de Beyrouth·2020

          • Chinese Course

            CLA Università degli Studi di Trieste·2019

          • HSK 3

            Confucius Institute Headquarters·2019

          • HSKK

            Confucius Institute Headquarters·2019

          • Egyptian Colloquial Arabic (Beginners 2)

            Ahlan Egypt·2018

          • Modern Standard Arabic (Intermediate 1)

            Ahlan Egypt·2017

          • ECDL Standard Certificate

            AICA·2017

          • ECDL Full Standard Certificate

            AICA·2017

          • Modern Standard Arabic (Beginners 2)

            Ahlan Egypt·2016

          • English Course

            Wall Street Institute·2014

          • Medical Internship

            ASL TO 5 Ospedale di Chieri·2014

          • Science Experimental Labs

            Liceo Augusto Monti·2014

          • Certificate in Advanced English

            Cambrige English·2014

          • English Course

            Wallace College (Edinburgh)·2012

          • First Certificate in English

            Cambrige English·2012

          • English Course

            New International School (Chieri)·2012

          • English Course

            ISIS Goldsmith (London)·2010

          • Preliminary English Test

            Cambrige English·2010

          • Key English Test

            2009

          • English Course

            International House Malta-Gozo·2008
          Share this Profile