profile-img

Tarek Mohamed

Translator

Cairo, Egypt
  • Microsoft Word
  • Subtitling
  • IT Skills
  • Technical Translation
  • Simultaneous Interpretation

Work Experience

  • English Translator at Saleh Alomar Certified Translation

    Jul 2016 to present · 2 Years 5 Months
  • Freelance English Translator at Freelancer

    Jul 2014 to present · 4 Years 4 Months
  • English Translator at Sevo Translation Office

    Aug 2015 to May 2016 · 10 Months

Education

  • Bachelor of Languages and Interpretation in Simultaneous Interpretation

    Al Azhar University - Egypt 2012 to 2017 · 5 Years
  • High School - Thanaweya Amma

    Shubrakhit Religious Institution - Egypt 2011

Activities

  • Volunteering

    English Instructor at Spread Your Skills

    Aug 2014 to Aug 2015 · 1 Years 5 Months

Skills
Tools and Fields of Expertise

  • Microsoft Word
  • Subtitling
  • IT Skills
  • Technical Translation
  • Simultaneous Interpretation
  • Consecutive Translation
  • Teaching
  • Trados 2015
  • Subtitle WorkShop
  • Time Adjuster.
  • Legal Translation
  • Financial Translation

Languages

  • Arabic

    Fluent
  • English

    Advanced
  • French

    Beginner

Training & Certifications

  • Simultaneous Interpretation

    Al Azhar University · 2017
  • Legal Translation

    Al Azhar University · 2017
  • TEFEL

    Spread Your Skills · 2015