profile-img

Habeba Mahmoud

Administrative Assistant at Academy

Haram, Giza, Egypt

Work Experience

  • Administrative AssistantFull Time

    Academy

    Jan 2022 - Present -3 yrs, 4 months

    • Online TranslatorPart Time

      Freelance

      Jan 2021 - Jan 2024 -3 yrs

      Egypt , Giza

      • Job Details:Translated documents and news articles between Spanish and Arabic. Maintained cultural and contextual accuracy in translations.

      • Education

      • Bachelor's Degree in Languages and Translation

        October 6 University (OU)

        Jan 2021 - Jan 2024 - 3 yr

      • High School - Thanaweya Amma

        Mahmoud Omar School

        Jan 2020 

      Achievements

      Certificate from the International Sports Advisors Academy for Excellence in Sports. Awarded a Certificate of Appreciation by Al-Mawj Al-Arabi Newspaper for achieving 4th place in a short prose competition organized by the Literature and Talents Department.

      Skills

      • Communication skills
      • ICDL
      • Microsoft Office
      • excel
      • powerpoint
      • Communication
      • Problem-Solving
      • Creativity
      • Inclusivity

      Languages

      • Arabic

        Fluent

      • English

        Advanced

      • Spanish

        Advanced

      Training & Certifications

      • Qur’an & Tajweed Training

        Easy Tajweed Academy·2025

      • Spanish translation training

        Linguatism·2024

      • Spanish translator training

        Linguatims·2024

      • Spanish course B2 level

        Spanish for All·2021

      • Spanish course B2 level

        Spanish for All·2021

      • Conversation Level B1 Certificate

        Nadin Abdul Naim (Founder) / Adjnadin·2021

      • Spanish course B1 level

        Cairo University·2021

      • Spanish course B1 level

        Cairo University·2021

      • General skills

        Center of Studies and Development of computer and information systems·2018

      • General Skills

        Center of Studies and Development of computer and information systems·2018
      Share this Profile