EL Mustafa EL Fatih Mohamed Yasin

Editor/ Assistant Media Analyst at Mediastow FZ LLC

Khartoum, Sudan

Mediastow FZ LLC

Apr 2014 - Present -11 yrs, 3 months

Sudan , Khartoum

Job Details:♦ Translating and summarising daily Arabic press releases and news articles into English and vice versa, with emphasis on stipulated keywords. The articles’ nature include a plethora of subjects and domains, including but not limited to (political, technology, media, sports, markets), etc. ♦ Monitoring broad cast coverage, and sifting through press releases and clippings from the database, examining their tonality and nature, classifying them into specific corporate categories, e.g. news, products, spokespersons, sponsorship, corporate projects, CSR Initiatives, Ad Campaigns, branch opening, charity, biography, sponsorship/partnership. ♦ Assisting media analysts in creating comprehensive (media content analysis reports), (media comparative analysis reports), (media coverage reports) and (clipping books) for -cream of the crop- global brands and government bodies like (Ferrari, Pirelli, Bvlgari, Jaeger-LeCoultre, Prada, Chanel, Estée Lauder, Dubai Police, Abu Dhabi Ports Company and Emirates Nuclear Energy Corporation) on a daily, monthly and bi-annual basis. ♦ Social Media monitoring, and conducting questionnaires, whenever assigned to.

STEPS International Primary English School

Dec 2012 - Apr 2014 -1 yr, 4 months

Sudan , Khartoum

Job Details:♦ Handling the children's daily diaries and examined their homework. ♦ Maintaining and updating their performance and assessment sheets. ♦ Making notices and performance remarks in the students' diaries, to the concerned parents. ♦ Teaching (Science, Math, English) in accordance to the lesson plan provided by "Harcourt U.S.A", whenever the class teacher is unavailable. ♦ Supervising and monitoring the children throughout the day, including lunch break. ♦ Handling their attendance daily inspection. ♦ Assisting the teachers in closely monitoring children who require constant supervision and support. ♦ Meeting with parents and updating them about their child's progress and if there are any issues that may require their attention.

Al Zaytouna Specialised Hospital

Jun 2010 - Nov 2013 -3 yrs, 5 months

Sudan , Khartoum

Job Details:Worked in the Main help desk, Radiology and Out-patient department. I was assigned to varied tasks depending on the departments' requirements: ♦ Assisted visitors/patients and gave them appropriate directions whenever required through the help desk. ♦ Paged personnel and doctors around the hospital whenever applicable. ♦ Operated a multi-line phone (incoming, outgoing and transfers). ♦ Prepared daily census reports on the patient flow into each clinic and whether private or insured. ♦ In charge of creating patient files and booking appointments for them as well, and handled their admission into clinics. ♦ Personal assistant to the Radiology Consultants. Retrieved patient files and images from the PACS system whenever directed to. ♦ In charge of patients’ admission to various radiology investigations through the HMIS. In addition, I offered them information about investigation requirements, procedures and safety precautions, and in conclusion filing and handing them their scan results through the reception desk. ♦ Interpreted dialogue between foreign personnel and patients from Arabic to English and vice versa on a regular basis. ♦ Well conversed in medical terminology and medical abbreviations.

BSc in Public Relations and Advertising
sudan university of science and technology
Jan 2006 - Jan 2010 - 4 yr