Diana Magdy
Legal Translator and accounting assistant at A. Sadek Elias IP Law firm
Masr Al Qadima, Cairo, EgyptWork Experience
Legal TranslatorFull Time
RAK Courts - Julfar consultancy Survives
Aug 2022 - Present -2 yrs, 11 months
Egypt , Cairo
- Job Details:Carrying out consecutive interpretations during court hearings and translating various legal documents.
Legal Translator and accounting assistantFull Time
A. Sadek Elias IP Law firm
Nov 2021 - Present -3 yrs, 8 months
Egypt
- Job Details:- translating legal documents - e-mailing clients regrading their legal procedures and billing matters.
Literary TranslatorFreelance / Project
Extra Mile for accredited translation
Oct 2021 - Present -3 yrs, 9 months
Egypt , Cairo
- Job Details:Translating various literary books from English into Arabic.
Education
Bachelor's Degree in Faculty of Al-Alsun
Ain Shams University (ASU)Jan 2021
Achievements
I have translated 2 literary books: مقدمة في تاريخ الأخلاق - تيرينس إيروين (under publishing) (Published at the latest book fair) . المعرفة والإيمان المسيحي - ألفين بلاتينجا
Languages
Arabic
FluentEnglish
AdvancedGerman
Intermediate