Browse Jobs
For Employers
Post JobLog inGet Started

Language Lead - Translation Team Leader

Future Group
Dokki, Giza
Posted 3 years ago
25Applicants for1 open position
  • 20Viewed
  • 0In Consideration
  • 0Not Selected
Search other opportunities

Job Details

Experience Needed:
Career Level:
Education Level:
Salary:
Job Categories:

Skills And Tools:

Job Description

  • Perform other translation, review, proofread, and quality tasks assigned.
  • Run quality assurance spot checks.
  • Follow ethical codes that protect data or information linked to the client.
  • Identify and resolve conflicts related to the meanings of words and concepts.
  • Prepare evaluation sheets & reports for translators.
  • Support and maintain ongoing relationships with internal customers.
  • Support our clients by providing expert advice and respond to their questions that are related to translation projects.
  • Create and work on establishing a terminology database to be used in translation projects.
  • Respond to client feedback.
  • Implement client feedbacks.
  • Attend Project Kickoff meetings.
  • Participate in resource allocation.
  • Motivate and inspire team members.
  • Set objectives for team members in line with company strategic objectives.
  • Lead by setting good ethics, communication, and behavioral roles.
  • Develop team members.
  • Facilitate problem solving and collaboration.
  • Strive for team consensus and target achievement.
  • Ensure discussions and decisions lead toward closure.
  • Assure that the team members have the necessary education and training to do their jobs effectively to achieve good productivity results.
  • Encourage creativity, risk-taking, and constant improvement.
  • Share and celebrate team member's accomplishments and exceptional performance.
  • Coordinate with internal and external customers as necessary.
  • Familiarize the team with each tool that will be used to accomplish targets.
  • Work with functional managers to obtain necessary resources to support the team's requirements.
  • Guide the team based on management direction.
  • Represent department manager informal meetings.
  • Assist translation manager in preparing the required reports to measure the department performance.
  • Perform other tasks as required by management to facilitate running the business in the department.

Job Requirements

  • Bachelor's degree or master's degree is a must, Literature and Arts are preferred.
  • Full command of at least two languages.    
  • Minimum of 5 years experience in translation
  • Strong communication, organizational and interpersonal skills.
  • Sense of urgency: ability to juggle priorities, work under pressure, and meet tight deadlines.
  • Big picture orientation with superior attention to accuracy and detail.
  • Strong commitment to working in a team environment and demonstrated a sense of valuing collaboration.
  • Fast learner and ability to quickly familiarize with and adopt new tools.
  • High negotiation skills
  • Exceptional ability to knowledge transfer.
  • Exceptional ability to resolve conflicts among team members

Featured Jobs

  • Senior English Content WriterCasita - Dokki, Giza2 months ago

Similar Jobs

Search other opportunities
JobsWriting/EditorialLanguage Lead - Translation Team Leader