Browse Jobs
For Employers
Post JobLog inGet Started

Delivery Management Specialist

The Translation Gate
Maadi, Cairo
Posted 3 years ago
26Applicants for1 open position
  • 0Viewed
  • 0In Consideration
  • 0Not Selected
Search other opportunities

Job Details

Experience Needed:
Career Level:
Education Level:
Salary:
Job Categories:

Skills And Tools:

Job Description

  • Project Manager Support.
  • Confirming full project scope and Estimating.
  • Understanding project requirements and creating a complete project plan covering the scope of the project, schedule, and resource management, determining any risks involved and designing deadlines along with milestones.
  • Confirming handoffs and following up with the suppliers to ensure timely delivery.
  • Tracking deliverables and doing QA on files to ensure optimum quality of the deliverables.
  • Managing multiple Localization projects simultaneously and monitoring the activities involved.
  • Storing project related information, feedbacks, lessons learned and building knowledge bank for future projects.
  • Working on SDLX, SDL Trados Studio and various other CAT Tools for preparing files, analysis, creating package and updating TMs.
  • Confirming processing the job once it’s approved.
  • Analyze, design localization process for different business cases.
  • Continuous improvement for end-to-end translation & DTP process.
  • Maintaining premium service levels with existing accounts.

Job Requirements

  • A Bachelor's degree in Translation, Business or related field.
  • Have an excellent eye for detail and error.
  • Be proficient in Microsoft Word, Excel, and G-suite. Knowledge of Creative Cloud (Adobe Photoshop / Illustrator) or CAT tools is a bonus.
  • Effectively communicate with internal teams in an open and constructive way
  • Have excellent oral and written communication skills and be highly responsive
  • Independent and self-directed

Featured Jobs

Similar Jobs

Search other opportunities
JobsLogistics/Supply ChainDelivery Management Specialist