Browse Jobs
For Employers
Post JobLog inGet Started

Project Manager -Translation Company

Dokki, Giza
Posted 2 years ago
71Applicants for1 open position
  • 29Viewed
  • 0In Consideration
  • 0Not Selected
Search other opportunities

Job Details

Experience Needed:
Career Level:
Education Level:
Salary:
Job Categories:

Skills And Tools:

Job Description

  • Receiving client’s requests and purchasing orders/project confirmation and sending acknowledgments. 
  • Identifying the key requirements and translation project specifications during the pre-production phase.
  • Project file preparation for translation including file suitability check and conversion to editable file whenever applicable.
  • Setting and providing projects quotations to the clients.
  • Projects Monitoring and supervision to ensure compliance with agreed upon schedule and deadlines for every step in the process.
  • Assigning competent translators, revisers, and proof-readers to the translation project according to the requirements of each project.
  • Handling all communications with the assigned team, disseminating information, issuing instructions related to the assignment, and managing the translation project to all parties involved.
  • Monitoring constant conformity to the client-TSP agreement, project specifications, and, where necessary, communicating with all parties involved in the project, including the client.
  • Verification of the delivered project against the relevant agreements and specifications.
  • Ensuring translation team queries concerning projects are answered.
  • Issuing the Translation Affidavit, when requested.
  • Delivery of projects to the clients.
  • Communicating any project-related issues to the Operations Manager.
  • Managing and handling of client feedback.
  • Managing the process of freelancers’ selection including evaluation, qualification and assigning of the freelancers in coordination with operations manager.
  • Maintaining and updating freelancers’ database.
  • Maintaining and updating project database (Project Tracking Sheet).
  • Maintaining comprehensive project documentation.

Role and Responsibilities as business account manager,

  • Communication with clients to create new business leads.
  • Follow up on new and/ or existing business leads.
  • Expand client database within managed accounts and/ or adding new accounts.
  • Receive customer complaints and resolve them in coordination with the quality department.

Job Requirements

  • Bachelor’s degree and preferred in translation.
  • Appropriate documented competence to support the TSP in delivering translation services
  • Excellent command of at least 2 languages
  • Extensive cultural knowledge in both languages
  • Fluent English is a must .
  • Excellent computer skills
  • Self-motivation and organization
  • Management skills
  • Excellent communication skills

Featured Jobs

Similar Jobs

Search other opportunities
JobsAdministrationProject Manager -Translation Company