Browse Jobs
For Employers
Post JobLog inGet Started

Subtitler / Subtitling Lead

Targemli
Dokki, Giza
Posted 7 years ago
35Applicants for2 open positions
  • 0Viewed
  • 0In Consideration
  • 0Not Selected
Search other opportunities

Job Details

Experience Needed:
Career Level:
Education Level:
Salary:
Job Categories:

Skills And Tools:

Job Description

We are starting a new subtitling division and we are looking for an experienced subtitler to lead this team.

  • Master working with various subtitling software and different input/output formats/settings.
  • Produce and edit Subtitles
  • Advise on the best software applications to use
  • Be able to train and develop more junior members of the team

Job Requirements

  • Mid-career experience (5-8 years).
  • Proven working experience in subtitling English <>Arabic .
  • Proven high-quality of work.
  • Ability to work within a team.
  • Time management and organization skills.
  • Commitment to deadlines.
JobsWriting/EditorialSubtitler / Subtitling Lead