Job Details
Experience Needed:
Career Level:
Education Level:
Salary:
Job Categories:
Skills And Tools:
Job Description
- Provide translation of different types of documents (Legal) from English to Arabic & vice versa and ensure that the final version of the translated text is grammatically correct and well-expressed
- Read through original materials which may include technical reports, legal, scientific & administrative documents, memorandums, presentations, surveys and studies, rewrite it in the target language, and ensure that the meaning of the source text is retained
- Manage the quality of the team
- Run quality assurance spot checks.
- Prepare evaluation sheets & reports for translators.
- Support our clients by providing expert advice and respond to their questions that are related to translation projects.
- Respond to and implement client feedbacks/arbitration/RCAs
- Making regular conference calls with clients
- Measure and manage team performance and provide regular feedback and performance coaching to direct reports.
- Motivate and inspire team members.
- Set objectives to team members in line with company strategic objectives.
- Facilitate problem solving and collaboration.
- Assure that the team members have the necessary skills and training to do their jobs effectively.
- Coordinate with internal and external customers as necessary.
- Familiarize the team with each tool that will be used to accomplish targets.
- Perform translation, review, proofread, sign off, and quality tasks assigned.
Job Requirements
- Presentable
- Bachelor's degree from a reputable university or institute or faculty of law English section
- Minimum 3 years of experience in sales and translation
- At least 1 year of experience in the same position
- Proven ability to analyze data using excel or similar tools
- Strong interpersonal and communication skills with the ability to communicate effectively to a wide range of audiences in a diverse environment.
- Time management skills
- Candidate should have effective customer service practices with at least 2 years of experience and 1-year experience in the sales field.
- Strong organizational skills and detail oriented.
- Advanced user of Microsoft Office.