Arabic into English Film Subtitlers
Nasr City, CairoPosted 10 years ago96Applicants for15 open positions
- 60Viewed
- 28In Consideration
- 10Not Selected
Job Details
Experience Needed:
Career Level:
Education Level:
Salary:
Job Categories:
Skills And Tools:
Job Description
We are recruiting a team of 16 Subtitlers, as per the following Teamwork structures:
Position: Senior Arabic
Number of Vacancies: 12 English Senior Subtitlers + 3 Senior Reviewers + 1 Quality Manager
Years of Experience: 3+ according to each position
Job Requirements
Job Description:
Quota: 10-12 Film Subtitles are required per month at top quality level
- Provide Professional English Subtitles for a Mega-Library of Arabic Calssic Movies.
- Subtitlers must have a proven experience in the field of subtitling and top quality level to produce native like English subtitling, with creative style, and ability to render Arabic classic subtitles into English transcript translation that can stand alone as a professional artwork of film subtitling/translation
Quota: 10-12 Film Subtitles are required per month at top quality level
