English Copy Editor

Nagwa - Nasr City, Cairo

97 people have clicked
Experience Needed:
1 to 3 years
Career Level:
Entry Level
Job Type:
Full Time
6,000 to 8,000 EGP per month, Gross
1 open position
About the Job

Job Summary

We need a person who is well-versed in the English language in terms of grammar, form, meaning, and context and is able to articulate and communicate their thoughts with brevity, clarity, and precision to any reader


  • Reviewing and editing mathematical text in terms of syntax, coherence, logical validity, and presentation for the intended audience
  • Correcting any errors in grammar, spelling, punctuation, context, and meaning
  • Ensuring the text agrees with Nagwa’s in-house style
Job Requirements

Qualifications & Work Experience

  • A Bachelor’s degree in any field, preferably in Mathematics
  • Fluency in the English language
  • Experience in reviewing and editing technical content

Behavioral Competencies

  • Analytical and critical thinking
  • Time and stress management
  • Problem solving
  • Willingness to research and learn
  • Excellent communicator
  • Ability to produce high-quality work meticulously while meeting deadlines
  • Ability to relate to K-12 students


The monthly gross salary offered for this position is in the range of 6,000 EGP–8,000 EGP.

About this Company

Nagwa is an educational technology startup with offices in Windsor, UK and Cairo, Egypt. We have over 400 staff members who are working on creating digital educational products for students.

Our mission is to educate the world.

Our vision is to be a... (More)

Industry: Education
See all Careers and Jobs at Nagwa
Signup for an employer account and Post your Jobs!