Subject Matter Expert (Mathematics)
Nagwa -
Nasr City, CairoPosted 6 years ago32People have clicked1 open position
Job Details
Experience Needed:
Career Level:
Education Level:
Salary:
Job Categories:
Skills And Tools:
Job Description
Job Summary
Nagwa is looking to hire talented people with caliber and passion for mathematics and a significant background in translating, editing, and reviewing educational content.
Responsibilities
- Reviewing and editing translated content into Arabic to ensure scientific quality, accuracy, and consistency
- Ensuring clarity and readability of the mathematical terms
- Adhering to Nagwa’s in-house style guides
- Ensuring the suitability of the text mathematically and pedagogically
Job Requirements
Qualifications & Work Experience
- PhD or MSc in mathematics
- 5+ years of relevant experience
- Excellent command of the English language
- Education Experience (Arabic and English) is a plus
- Solid knowledge of mathematical notations and expressions
- Strong understanding of science pedagogy
Job Behavioral Competencies
- Ability to meet deadlines while providing the required quality
- Time and stress management skills
- Analytical thinking and problem-solving skills
- Accuracy and attention to detail
- Excellent communication, process management, and reporting skills
- Adaptability and flexibility
- Ability to work both individually and within a team
Similar Jobs
- business management and human ...الناجح للخدمات والاستشارات التعليمية والطلابية - Mokattam, Cairo2 months ago
- political science and economic...الناجح للخدمات والاستشارات التعليمية والطلابية - Mokattam, Cairo2 months ago
