Browse Jobs
For Employers
Post JobLog inGet Started

Translator / English - Arabic.

Localized Vision
Sheikh Zayed, Giza
Posted 6 years ago
62Applicants for2 open positions
  • 31Viewed
  • 5In Consideration
  • 0Not Selected
Search other opportunities

Job Details

Experience Needed:
Career Level:
Education Level:
Salary:
Job Categories:

Skills And Tools:

Job Description

Localized Vision company looking to hire Qualified translators and localizers to join the translation team. We mainly seek to hire English/Arabic translators and vice versa.

Responsibilities:

  • Handle the translation/proofreading assignments on time and with perfect quality.
  • Providing detailed feedback on client's queries and counter-feedback in case clients' feedback is disputable
  • Answering clients' queries in terms of regional and country-specific linguistic requirements
  • Ensuring that the client's feedback and special requirements are applied properly
  • Sorting out any possible issues that may arise in the process of translation in terms of terminology, project background info and CAT tool functionality
  • Supplying references and ensuring correct delivery of translation output in the proper file formats and in accordance with the client's instructions

Job Requirements

  • We accept experienced translators with 5 years as minimum experience.
  • Should send us a sample of their work.
  • Be ready to do and pass a translation test after we look at their sample work.
  • Be ready to join the team immediately.
  • Be very enthusiastic and eager to learn.
  • Able to work extra hours when we have some projects with tight deadlines.
  • Excellent research skills
  • Recommended: Have a knowledge with the CAT Tools

Featured Jobs

  • Conversion Copywriter - E Comm...Taager - Cairo, Egypt1 month ago
  • Senior Digital Content CreatorTaager - Cairo, Egypt1 month ago
  • Business Writer - Heliopolis, Cairo1 month ago
    Logo

Similar Jobs

Search other opportunities
JobsWriting/EditorialTranslator / English - Arabic.