Browse Jobs
For Employers
Post JobLog inGet Started

Proofreader

Rafikee Egypt
New Cairo, Cairo
Posted 6 years ago
109Applicants for1 open position
  • 108Viewed
  • 89In Consideration
  • 17Not Selected
Search other opportunities

Job Details

Experience Needed:
Career Level:
Education Level:
Salary:
Job Categories:

Skills And Tools:

Job Description

We are looking for a part time professional proofreader with the following qualities and attributes

  • Proofreading the translated materials and correcting all the grammatical and linguistic mistakes to improve the quality of the English content regarding meanings & appropriated style.
  • Revising the language, spelling, grammar, punctuation, and style of the English text to make sure it is free of mistakes and looks like an originally composed text.
  • Consulting with the translator to ensure the text is free of contradiction
  • Ensuring the style is clear and consistent with the English language standards grammatically and linguistically
  • Adding comments about any grammatical & style issues to be corrected by the team work.

Job Requirements

  • Bachelor’s degree most preferably in English, journalism, or mass communication, or in a related field
  • 2 years of experience proofreading or editing written content. Knowledge of standard proofreading practices, procedures, and concept
  • Attention to details, able to identify and rephrase grammatical errors to ensure an error-free text
  • Teamwork skills: to be able to work with a team of education consultant
  • Spelling/Grammar Skill: Correctly assemble words and apply them in writing.

Similar Jobs

Search other opportunities
JobsWriting/EditorialProofreader